Qu’est-ce qu’un yayla ?

    Les deux lieux dont il est principalement parlé ici sont situés au-dessus de 1000m., dans l’arrière-pays lycien. Les yayla de Çameli (=”pays des pins”), avec l’étagement caractéristique des végétations : pins autour de 1000m., genévriers plus haut (photo G. Andres) En hiver La Turquie est un pays de plateaux, au climat continental. Dans la conscience de la plupart des habitants du pays, l’espace se divise en deux “territoires” : yayla, pâturage d’été, et kışlak, patûrage d’hiver. (...)

    En savoir plus »
 

    What is a yayla?

    Deux “terrains” d’étude dont il est question dans ce site. Tous deux se trouvent au-dessus de 1000 m. d’altitude, dans le massif du Taurus occidental Les yayla de Çameli (=”pays des pins”), avec l’étagement caractéristique des végétations : pins autour de 1000m., genévriers plus haut (photo G. Andres) En hiver Turkey is a Plateau-Country, hosting continental climate. People there live it twofold: yayla being summer feeds, and kışlak, winter feeds. Time also is twofold : from early may (...)

    En savoir plus »